5月19日訊 The Athletic撰(zhuan)文，談到了曼聯(lian)中場B費(fei)。B費(fei)是否該獲得(de)更多認(ren)可？曼聯(lian)失(shi)去B費(fei)又會如何？

TA全文↓

布魯諾-費(fei)爾南德斯是否(fou)應獲(huo)得更多認可？

弗(fu)格(ge)森爵(jue)士(shi)提出過“模(mo)(mo)糊記(ji)憶(yi)”的概念(nian)。弗(fu)格(ge)森在2013年帶著第(di)13座英(ying)超冠軍(jun)退休前夕曾說(shuo)道：“我自(zi)己也會(hui)(hui)這樣，人們會(hui)(hui)說(shuo)現(xian)在的球隊不如過去，但有時人們對昔日球隊的記(ji)憶(yi)確實存(cun)在模(mo)(mo)糊。”

無論(lun)支持哪支球(qiu)隊，我們(men)(men)都(dou)在(zai)某種(zhong)程(cheng)度上存在(zai)這種(zhong)傾向。我們(men)(men)曾經的(de)(de)英雄(xiong)永遠是最閃耀的(de)(de)，而在(zai)足球(qiu)世界里(li)，懷舊情懷就像(xiang)砂(sha)紙(zhi)般將那(nei)些黃(huang)金(jin)歲月的(de)(de)棱角打(da)磨(mo)圓潤。但當我們(men)(men)討論(lun)布魯諾-費爾南德斯時，在(zai)試(shi)圖界定他在(zai)俱樂部歷史長(chang)河中的(de)(de)位置時，先記(ji)住這種(zhong)認知上的(de)(de)偏差尤為重要。

若聽取基恩的(de)意見，答(da)案顯然不(bu)會太高。這(zhe)位真正(zheng)的(de)曼聯傳(chuan)奇(qi)隊(dui)長(chang)在擔任電視(shi)評論員，談及B費時(shi)常帶著近(jin)乎(hu)厭(yan)惡(e)的(de)神(shen)情。確實，在B費效力俱樂部的(de)五個半(ban)賽季里，質(zhi)疑聲從未停歇。他(ta)天賦(fu)異稟嗎(ma)？毋(wu)庸(yong)置疑。他(ta)是否時(shi)常顯得(de)幼稚(zhi)易怒？絕(jue)對如(ru)此。他(ta)或許不(bu)符(fu)合傳(chuan)統曼聯隊(dui)長(chang)的(de)形(xing)象？如(ru)果你還記得(de)基恩、布(bu)萊恩-羅布(bu)森或其他(ta)杰(jie)出(chu)隊(dui)長(chang)，答(da)案顯而易見。

B費能(neng)入選曼聯(lian)歷史最佳陣容嗎(ma)？除(chu)非(fei)評(ping)判標準(zhun)異常(chang)寬松或(huo)(huo)者完全(quan)荒謬……在這家歷史悠久的俱樂部(bu)，他甚至可能(neng)達不(bu)到二(er)隊(dui)(dui)標準(zhun)，甚至三隊(dui)(dui)或(huo)(huo)四隊(dui)(dui)。

然而最終，大量統計(ji)數據或僅憑肉(rou)眼(yan)的(de)觀察，都能清晰證(zheng)明為何現在(zai)的(de)曼聯應該慶(qing)幸擁(yong)有他(ta)。弗格森所言極是：人們在(zai)回憶(yi)昔日(ri)愛將時，記憶(yi)確實(shi)會(hui)自帶柔(rou)光濾鏡。

與傳聞相反，坎通納其(qi)實也不是在每(mei)片綠茵場上(shang)都能揮灑魔法(fa)。吉(ji)格斯(si)固然才(cai)華橫(heng)溢(yi)，但亦有諸多無(wu)法(fa)突破防守(shou)或送(song)出精(jing)準傳中的(de)(de)時刻。斯(si)科爾斯(si)，多么出色的(de)(de)球員！多么令人愉悅的(de)(de)觀賽(sai)體驗！但也別認為他每(mei)次出場都超凡脫俗(su)。魯尼(ni)、C羅以(yi)及幾乎所有值得(de)銘記的(de)(de)曼聯傳奇巨星，同樣適用這一規律。

英(ying)國體育寫(xie)作(zuo)泰(tai)斗亞瑟-霍普克拉夫特在1968年的著作(zuo)《足球人》中，用整整一章(zhang)篇幅書寫(xie)了博(bo)比-查爾(er)頓(dun)。他將章(zhang)節(jie)命名為“頌詞”，這讓未(wei)能親歷查爾(er)頓(dun)時代(dai)的讀者們產生了錯(cuo)覺——查爾(er)頓(dun)似乎從(cong)未(wei)經(jing)歷狀態低(di)迷或遭到(dao)媒體質疑？然而事實絕非如此(ci)。

霍(huo)普克(ke)拉夫特(te)寫道(dao)：“他(ta)是那種可能因狀態失常、表現低迷而令(ling)人失望，但經年(nian)累月后依然在記憶中保持鮮明形象的(de)球(qiu)員。針(zhen)對查爾頓(dun)最常見的(de)批評是他(ta)會(hui)在比賽(sai)最激烈的(de)絞殺(sha)中隱身，這也使得他(ta)在某些(xie)人的(de)世界最佳球(qiu)員名(ming)單(dan)中缺(que)席。”

這些球員與B費的(de)(de)根本(ben)區(qu)別在于：他們(men)身(shen)處黃金時代的(de)(de)曼聯，踐行(xing)著查爾頓(dun)21歲時的(de)(de)宣(xuan)言：在老特拉福德踢球“就(jiu)像在夢劇場的(de)(de)舞臺上漫步(bu)”。而B費則以最(zui)美好的(de)(de)年華(hua)，陪伴俱樂(le)部度過最(zui)黯淡的(de)(de)歲月。

阿(a)莫(mo)林的球隊目前在20支球隊組成的聯賽(sai)(sai)中排(pai)名第16位。聯賽(sai)(sai)僅剩一輪的情況(kuang)下(xia)，曼聯這支20次問鼎英格蘭的豪(hao)門甚至還未能達到40分，這個曾經被(bei)視為保級安全線的分數。

這是曼聯自1974年(nian)降級以來(lai)最(zui)糟糕(gao)的(de)表現。在這樣的(de)背(bei)景(jing)下(xia)，很難想象未(wei)來(lai)B費會被視作當(dang)之無(wu)愧(kui)的(de)俱樂部傳奇(qi)。尊重？當(dang)然存在。愛戴？毋(wu)庸置疑。但(dan)傳奇(qi)？當(dang)整個足(zu)壇都(dou)在側目觀(guan)看曼聯的(de)困境時(shi)，這個頭銜或許有(you)些言過其實。

極具諷刺的是(shi)(shi)，B費周三可能(neng)捧起歐聯杯(bei)(bei)，此前(qian)他已幫助曼聯奪得(de)去年足總(zong)杯(bei)(bei)與前(qian)年聯賽杯(bei)(bei)冠軍。這正是(shi)(shi)曼聯的特質：后弗格(ge)森時代充斥著太(tai)多(duo)屈辱(ru)性(xing)時刻、低谷與令人(ren)面紅耳赤的尷尬，遠超俱樂(le)部愿意承認的程度。但若擊敗(bai)熱刺，這將是(shi)(shi)他們(men)八年內第二(er)次稱霸(ba)歐聯杯(bei)(bei)，更令人(ren)驚訝(ya)的是(shi)(shi)，這會是(shi)(shi)球(qiu)隊十年間第六座重要獎(jiang)杯(bei)(bei)。這段在曼聯看來灰暗的歲月，放在絕大多(duo)數(shu)俱樂(le)部都堪稱黃(huang)金(jin)時代。

自2020年(nian)(nian)1月加(jia)盟以來，費(fei)爾南(nan)德斯已(yi)有五(wu)個賽季完(wan)成進球(qiu)(qiu)與(yu)助攻雙十的(de)數據，英(ying)超時代沒有任何曼聯球(qiu)(qiu)員做到過兩(liang)次以上(shang)。他27粒歐聯杯進球(qiu)(qiu)使(shi)其位列2009年(nian)(nian)賽事改(gai)制后的(de)歷史射(she)手榜第三，僅(jin)次于法爾考的(de)30球(qiu)(qiu)）與(yu)奧巴梅揚的(de)34球(qiu)(qiu)）。而24次助攻同樣高(gao)居(ju)歷史第三。

你或許會認為這很不錯(cuo)，但歐(ou)冠(guan)成績如何？當年曼聯帶著傲(ao)慢雄心視(shi)歐(ou)聯杯賽程(cheng)為累贅的歲月，我們仍記憶猶新。然(ran)而(er)在已經有(you)證據表(biao)明球隊環境拖累了表(biao)現(xian)時，將這些(xie)歸咎于B費(fei)是否公(gong)平？

你是否注意到他本賽季英超跑動距離位居(ju)全英超前十(shi)？又是否知曉他在歐洲五大聯賽的搶斷、攔截與奪回球(qiu)權數據都名列前茅？

若要用(yong)“缺(que)乏拼搏精神”或“未盡隊長職責”來評價他，數據根本不(bu)支(zhi)持這些說法(fa)。那么為何爭議不(bu)斷？最合(he)理的批評在(zai)于其位置(zhi)感的缺(que)失——當(dang)對手(shou)利用(yong)曼(man)聯中場的大片空(kong)當(dang)時，他常消失無(wu)蹤(zong)。他揮臂抱怨、喋(die)喋(die)不(bu)休向裁判施壓的習慣也令人(ren)反(fan)感。此外，他確實存在(zai)決策失誤(wu)或在(zai)危(wei)險區域丟(diu)球的情況(kuang)。

但也有人認(ren)為(wei)，他(ta)敢于嘗試關鍵傳球(qiu)的勇(yong)氣，正像弗(fu)格森當年稱贊坎通納為(wei)“開罐(guan)器”般撕裂防(fang)線的特質。若(ruo)在利(li)物浦現役陣容(rong)中(zhong)，他(ta)能否占據一(yi)席之地(di)？這(zhe)值得(de)探討，答案很可能是(shi)肯(ken)定的。曼(man)城(cheng)呢？他(ta)們當然渴(ke)望(wang)擁有這(zhe)般才華(hua)來填補德布勞內(nei)即將離(li)去(qu)的空缺。簡言之，B費是(shi)頂級球(qiu)員(yuan)，她是(shi)除C羅與德赫(he)亞外，唯一(yi)四度榮膺(ying)曼(man)聯年度最佳球(qiu)員(yuan)的存在。

因此不難理解，為何俱樂部高層不愿(yuan)想(xiang)象他受沙特金元誘惑(huo)的可能性。與利雅(ya)得新月的緋聞確有其事，這才是(shi)(shi)夢劇場上下真正該憂慮的，而不是(shi)(shi)他是(shi)(shi)否被高估(gu)、低估(gu)，或是(shi)(shi)否暗藏(zang)想(xiang)“問候”基恩的沖動。

九月將滿31歲的(de)(de)B費，注定會進入(ru)沙特聯賽豪門的(de)(de)視野。但關鍵點在于：曼聯距下(xia)賽季歐冠資格僅一勝之遙，所(suo)有(you)紅魔(mo)擁躉都該期(qi)盼(pan)這足以讓B費打消離(li)隊念(nian)頭(tou)。畢竟，誰敢想象失去B費這位核心后，曼聯的(de)(de)處境又會如何？