5月20日訊 德(de)丙(bing)最(zui)后一輪(lun)比(bi)賽(sai)，翁特(te)哈(ha)興(xing)(xing)以(yi)0-3的比(bi)分慘敗德(de)累斯頓(dun)，不(bu)幸降級(ji)地區聯賽(sai)。對于32歲(sui)的蒂姆-克(ke)尼平（Tim Knipping）而言，這是一個苦(ku)澀的賽(sai)季，因為他目前租借(jie)效力的翁特(te)哈(ha)興(xing)(xing)以(yi)及(ji)母隊桑德(de)豪森都不(bu)幸降級(ji)。

克尼平(ping)表示(shi)：“對于我而言，這是一(yi)(yi)個糟(zao)糕的賽季。我聽到(dao)了一(yi)(yi)些冷嘲(chao)熱諷(feng)，他(ta)們(men)說沒有人像我這樣效力的球隊以倒數第(di)一(yi)(yi)和第(di)二的身份(fen)降級(ji)。如果(guo)有一(yi)(yi)支(zhi)球隊能夠保(bao)級(ji)的話，我也會(hui)(hui)會(hui)(hui)感到(dao)欣(xin)慰(wei)。”

“雖(sui)然我和(he)桑德豪森(sen)還(huan)(huan)有一年合(he)同，但(dan)(dan)那只是(shi)針對(dui)德丙聯賽(sai)。生活就(jiu)是(shi)這樣(yang)，我無法改(gai)變，只能重(zhong)新(xin)尋找方向。雖(sui)然降級(ji)讓人(ren)非(fei)常難過(guo)，但(dan)(dan)生活中還(huan)(huan)有更重(zhong)要的(de)事情，比如健康。在(zai)桑德豪森(sen)的(de)時(shi)候，由于肩(jian)部神經(jing)撕裂，我有兩個(ge)月都無法拿起一杯(bei)水(shui)。最近，我還(huan)(huan)遭遇了鼻骨粉(fen)碎性骨折的(de)傷病。”

“我(wo)(wo)很感(gan)激能在經歷這(zhe)么多傷病之(zhi)后仍能繼(ji)續(xu)踢(ti)球。只要能繼(ji)續(xu)踢(ti)球，我(wo)(wo)就一直會(hui)踢(ti)下去，這(zhe)是我(wo)(wo)從小到大熱(re)愛的事業。”